Book Excerpts — A curated collection of selected passages from books and publications that document how Yaqui people, histories, cultures, and identities have been described by outsiders. The excerpts provide an entry point for those new to these resources, offering insight into the writing styles, perspectives, and content found within them.
They invite reflection on who has recorded our histories, whose perspectives have been preserved, and how these narratives shape our understanding of Yaqui people.
throwing fire at the Sun, water at the Moon
Author: Anita Endrezze
Throwing Fire at the Sun, Water at the Moon is a blend of ancient myths, poetry, journal extracts, short stories, and essays that tell her people’s story from the early 1500s to the present, and her family’s story over the past five generations. Reproductions of Endrezze’s paintings add an additional dimension to her story and illuminate it with striking visual imagery. Endrezze has combed history and legend to gather stories of her immediate family and her mythical ancient family, the two converging in the spirit of storytelling. She tells Aztec and Yaqui creation stories, tales of witches and seductresses, with recurring motifs from both Yaqui and Chicano culture.